Trên Con Tàu Victoria đủ quốc tịch, Thuyền trưởng báo động khẩn cấp tàu
sắp chìm, nhưng không ai chịu mang áo phao nhảy xuống biển hết. Đang
lúc rối trí, viên phó chỉ huy liền thủ thỉ “sếp cứ xuống trước đi, em
có cách cho mấy đứa này nhãy xuống”.
Quả nhiên sau 5 phút, tất cả mọi người đều nhãy xuống biển. Được hỏi, viên phó chỉ huy cười mỉm nói :
– VỚi người Anh, tôi nói “nhảy cầu là môn thể thao quý tộc, lại rất hợp thời trang, mời ngài nhảy ạ” .
– Với người Đức, tối nói “Anh phải nhảy, đó là mệnh lệnh tối cao”
– Với người Nga “Đó là một hành động cách mạng rất đáng khen”
– Với người Pháp “anh không thấy làm vậy rất lãng mạng sao”
– Với người Mỹ “yên tâm, anh đã đóng Tiền bảo hiểm rùi mà”
– cuối cùng tới người Việt Nam : “bọn họ nhảy hết cả rùi, mình cũng nhảy luôn đi ha”